快科技8月27日消息,據媒體報道,近日,韓國電視劇《暴君的廚師》播出后引發關注,原因是該劇第1集中出現了一處漢字書寫錯誤。
劇中一面旗幟上本應寫有漢字“太平聖代”,其意為“明君治國、百姓安居樂業的時代”,然而卻被錯寫成了“太平聖大”。
這一錯誤被觀眾發現后,迅速引發了批評聲浪。隨后,劇組公開道歉,并承諾會更正這一失誤。
對此,韓國網友紛紛在社交平臺留言表達看法。
有人質疑道:“劇組一個人都沒發現錯誤嗎?” 也有網友反思:“都怪我們忽視漢字學習,才出現這樣的事故!”還有網友聲稱“還是要學好基本的漢字!”
公開資料顯示,《暴君的廚師》改編自樸國宰作家2022年推出的網絡小說《作為燕山君的廚師生存下來》。
該劇講述了頂級廚師在人生巔峰時刻意外穿越回古代,與身為暴君卻擁有絕對味覺的君王相遇后,展開的一段奇幻愛情故事。
該劇由張太維執導,fGRD擔任編劇,林允兒、李彩玟等演員主演。
它于2025年8月23日在韓國tvN電視臺以及流媒體平臺Netflix同步播出。
播出后成績斐然,首集全國收視率達到4.9%,瞬間高收視率達6.8%,不僅在韓國有線臺和綜合編成頻道中奪得同時段收視冠軍,還位列2025年tvN周末劇首播收視率榜首 。
本文鏈接:http://www.rrqrq.com/showinfo-17-178713-0.html韓國歷史穿越劇寫錯漢字 把“代”寫成“大” 韓網友:都怪我們忽視漢字學習
聲明:本網頁內容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。郵件:2376512515@qq.com
上一篇: 神似賽車服!淘寶閃購首套城市騎士制服官宣:自帶急救包
下一篇: 申請仙界、天界后!華為注冊絕界商標